News

Back

45 award-winning students of the Cambodian Islamic Education Institute in Kampong Chhnang Province receive certificates for primary and secondary education for the academic year 2023-2024.

Kampong Chhnang: 45 award-winning students of the Cambodian Islamic Education Institute in Kampong Chhnang Province, students of the 7th generation of secondary education and students of the 10th generation of primary education, received certificates after successfully completing their studies. The ceremony was presided over by His Excellency Mam Malay, a member of the Provincial Council, and was attended by Mr. Sheikh Adulazi Ali Al-Mohannadi, a representative of the State of Qatar, and Mr. Sheik Tuma, Director of the Cambodian Islamic Education Institute, on July 1, 2025 in Orussey commune, Kampong Tralach district, Kampong Chhnang province.

Mr. Seuk Tam, Director of the Islamic Education Institute of Cambodia, and Mr. Ali Al-Mohannadi, Representative of the Qatari Charity, said: The Islamic Education Institute of Cambodia, Kampong Chhnang Province, located in Orussey Commune, Kampong Tralach District, has been operating since 2007, with levels ranging from primary school, junior high school and continuing to develop high school. In addition to being a general knowledge school, the institute has trained in sewing, computer, agriculture and animal husbandry. The institute has a vision to promote women in the Islamic community to be capable, improve family life and develop families better. In fact, today, the Islamic Education Institute of Cambodia, Kampong Chhnang Province, distributed certificates to 45 winning students in the 10th generation of primary school, 29 students, and 16 students in the 7th generation of secondary school.

Speaking on the occasion, HE Mam Malay, a member of the Kampong Chhnang Provincial Council, stated that: Through the institute's report, it is reflected that the Islamic education sector in Kampong Chhnang province has been moving along with the national education system, especially in response to the reform of the youth and sports education sector to build human resources with quality and full capabilities with knowledge and skills.

HE further stated: Based on the achievements and attention from the Royal Government, the Cambodian Islamic community has begun to strengthen the education system at the local level, with the openness of the Royal Government of Cambodia in establishing relations with Islamic communities in friendly countries in the region and around the world, making the Islamic community more capable of having school buildings, building educational achievements, and contributing to the continuous development of the education sector in Cambodia.

HE Mam Malay advised the award-winning students to continue to strive to continue learning to become good human resources in the national society to participate in the development of the country for continued progress.

On that occasion, the presidency awarded high school and primary school diplomas to 45 winning students, along with cash prizes and gifts to the participating Muslim citizens.





αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαŸ€αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„αž‘αž‘αž½αž›αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αž”αž“αž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž· αž“αž·αž„ αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ’αŸ αŸ’αŸ£-្០្ៀ

αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„ αŸ– αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαŸ€αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αŸ§ αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž·αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ  αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžš αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αŸ” αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž˜αŸ‰αž˜ αž˜αŸ‰αžΆαž›αŸαž™ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸαžαŸ’αž αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž€αž’αžΆαžŒαžΌαž‘αžΆαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž’αžΆαž›αžΈαž’αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αžΌαž αžΆαžŽαžΆαžŒαžΈ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΆαžαžΆ αž“αž·αž„ αž›αŸ„αž€αžŸαŸŠαžΎαž€ αž‘αŸ†αžΆ αž“αžΆαž™αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ’αžœαžΎαž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž“αŸ…αžƒαž»αŸ†αž’αžΌαž¬αžŸαŸ’αžŸαžΈ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹ αžαŸ’αžšαž‘αžΆαž… αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„ αŸ”

αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΎαž€ αž‘αŸ†αžΆ αž“αžΆαž™αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž›αžΈαž’αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αžΌαž αžΆαžŽαžΆαžŒαžΈ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΆαžαžΆ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆαŸˆ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžƒαž»αŸ†αž’αžΌαž¬αžŸαŸ’αžŸαžΈ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αžšαž‘αžΆαž… αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ§ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž‹αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž’αž“αž»αžœαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„ αž”αž“αŸ’αžαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž‡αžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αž‘αžΌαž‘αŸ… αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžš αž€αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„ αž”αžŸαž»αžœαž”αŸ’αž”αž€αž˜αŸ’αž˜ αŸ” αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™ αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„ αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αŸ”αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αž“αžΌαžœαžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀαŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž·αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ© αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„ αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž·αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαŸ§ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αŸ”

αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž˜αŸ‰αž˜ αž˜αŸ‰αžΆαž›αŸαž™ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸˆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„ αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΎαžšαž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž™αž»αžœαž‡αž“αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžŸαžΆαž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αŸ”

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαžΆαŸˆ αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž“αž·αž„ αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž–αžΈαžšαžΆαž‡αžšαžΆαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž–αžΈαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž˜αžΆαž“αž’αž‚αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αžŸαžΆαž„αž”αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αŸ”

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž˜αŸ‰αž˜ αž˜αŸ‰αžΆαž›αŸαž™αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‰αžΎαžšαžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αžαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž”αž“αŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αž›αžΆαž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž‘αŸαž‡αžΆαžαž·αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αŸ”

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžŽαž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αžαž·αž™αž—αžΌαž˜αž· αž“αž·αž„ αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž‹αž˜αž—αžΌαž˜αž· αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαŸ€αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„ αž…αŸ‚αž€αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ•